（安顺22日讯）首相署部长拿督马袖强对他向中央政府申请的7500万令吉安顺全盘防水患水利计划，已被列入第11大马发展计划，感到欣慰。他强调，全盘根治水患威胁安顺，是他就任代议士1年来重要的利民计划之一；一些小型发展计划也在1年的任期內陆续展开，如耗资420万令吉的新街场疏通排水巨沟已完成，但大型发展计划不可能在短期內实现，最重要是已看到有很好的开端。马袖强也是民政党主席及安顺国会议员。他昨晚在下霹雳建屋有限合作社欢庆…

（安顺22日讯）下霹雳建屋合作社主席陈群峰指出，该社將在近期內展开第6期房屋发展计划，以兴建20间高档豪华双层半独立型房屋。 他说，此次的房屋发展计划將以先建后售方式进行，这也是该社首次採取的方法，並將向马来西亚合作社委员会（SKM）申请微型贷款200万令吉，以完成该计划。 他深信，在该计划下可带来1400万令吉的销售额，估计將会获得700万令吉的盈利。 陈群峰是于週日（21日）晚在下霹雳建屋合作社庆祝成立60週年…

Penang Gerakan secretary Oh Tong Keong (pic) stressed that he was never against any sponsorship for the Penang Football Association (PFA).However, Oh said he was puzzled that Penang Water Supply Corporation (PBAPP) was unwilling to pay just RM1 million to enable the public to pay their water bills at the post offices but was willing to sponsor RM6 million to the PFA.“I hope PFA vice-president Datuk Gary Nair does not…

（檳城）民政党檳州秘书胡栋强质疑檳州政府拨款供养朋党，檳州足球公会副主席格里奈尔却挺身而出为檳州政府挡箭，此举是不是更加深檳州水供机构拨款足球公会600万令吉的疑点重重？胡栋强昨日（21日）发文告说，根据格里奈尔的辩驳，对方和ASPEN公司已注入数百万令吉给檳州足球公会，以履行企业社会责任；那为何檳州水供机构还要前后赞助600万令吉给檳州足球公会？而足球公会还要去接受赞助？他说，他不曾反对赞助檳州足球公会，不过他质疑…

IPOH: Gerakan has criticised Datuk Seri G. Palanivel's tactic of dragging the Prime Minister's name into the MIC crisis which reveals his weakness in solving the party's internal problem of two factions claiming the leadership."It is wrong and such an act goes to show Palanivel's incapability to bring an end to the crisis affecting the party," Gerakan adviser Tan Sri Chang Ko Youn told theSun here today."Such infighting will only…

文：胡栋强槟州民联政府最近已经宣布更换名称，现在则叫做槟州人民政府，无论怎样更换名字，以行动党为首的槟州政府，仍然喜欢通过扭曲事实手段来打压置疑他们的人士。如最近，我提出了有关槟州政府拨款供养朋党的质疑，身为州内反对党领袖，当然有权力提出任何合理的质疑以达到真正的替人民监督州政府效用。当时，我质疑的说，槟州供水机构为何可以拨款600万令吉给槟州足球公会，却不愿补贴100万令吉给人民在邮政局缴交水费时免除90仙的代理费…

（安顺21日讯）首相署部长拿督马袖强对董总问题持续延烧，且继续恶化而深表失望，指独中家长甚至为此伤心流泪！「民政党並没有干预董总內部纷爭，其中纷爭属双方私人恩怨，但问题却影响我国华教，更为独中及学生带来负面影响。」他告知，一些独中生家长会见他及民政党副主席拿督刘华才，提及董总问题时，还说到流泪，哭诉董总的不是。「董总闹到现今地步，问题越来越严重，我真的很生气，也很失望。虽然如此，但我还是认为，问题是能获得解决的。」他…

（吉隆坡20日讯）民青团关注沙巴州兰瑙地震灾情，並象徵式捐款协助当地的灾民。民青总团长陈庆亮今日主持中委会会议后，代表总团移交这笔捐款给沙巴民政党州秘书兼民青团中委陈俊熙。陈庆亮並没有公佈捐数额；根据陈俊熙说，截至目前，民青团共筹募到约1万令吉的物资与现款賑灾，並派发了300箱矿泉水，给当地的居民。较早时，陈庆亮也公佈6名女青年加入全国民青团，她们是张秀凌（霹雳）、吕玉婷（吉隆坡）、邱珍玲（柔佛），另有黄佳雯（吉兰丹…

An opposition party committee member today questioned the Penang government on why it was offering airlines incentives to start direct flights to and from three Asian cities. Penang Gerakan liaison committee member Albert Tan Kah Leong criticised the state's proposal to offer the US$10 (about RM37) per passenger incentive to airlines because the companies were already making money. He said the incentive should be offered to tourists instead to promote…

（吉隆坡20日讯）民政党全国主席拿督马袖强说，民青团团长陈庆亮活跃使用社交媒体发表谈话，是民政党的“推特王”，但这次无故出现假帐號冒充他，让民政党不能接受，故陈庆亮已经针对此事向警方报案。陈庆亮已报案他认为，使用社交媒体发表言论的人士，应该有更高的责任心，否则產生许多误导性的新闻。马袖强也是首相署部长，他週六召开民政党中委会会议后，在记者会上指出，中委会会议上也提及近日来出现陈庆亮的假冒帐號，並发推文辱骂国会下议院副…